Условия и положения

Mazal разрешает регистрироваться физическим лицам, юридическим лицам и международным коллекционерам при условии соблюдения применимого права, требований правоспособности и требований регистрации, отображаемых на Платформе.

• Условия и положения принимаются при регистрации.
• KYC завершается при регистрации и действует на всей Платформе.
• Физические лица — резиденты ОАЭ могут регистрироваться по Emirates ID или паспорту. Резидент, зарегистрировавшийся по паспорту, должен загрузить Emirates ID в течение 30 дней, в противном случае аккаунт может быть приостановлен.
• Физические лица — нерезиденты ОАЭ могут регистрироваться по паспорту.
• Юридические лица могут регистрироваться при соблюдении требований к корпоративной информации и проверке, представленных при регистрации.
• Mazal может собирать и проверять идентификационные, контактные, резидентские, корпоративные и учётные данные, необходимые для работы Платформы и соблюдения применимых требований.

Mazal предоставляет структурированную цифровую среду для премиальных автомобильных номеров, включая объявления и предложения Маркетплейса, Аукционы, услуги Кошелька, подписки Портфолио, оценки, частные сделки и иные функции данных или услуг, доступные время от времени.

• Маркетплейс и Аукцион — отдельные транзакционные процессы.
• Mazal не является финансовым консультантом и не гарантирует будущую стоимость, рост или цену перепродажи любого номера.
• Государственные процедуры передачи остаются предметом правил Roads and Transport Authority (RTA) или иного компетентного органа.
• Правила конкретных функций могут отображаться на Платформе и составляют часть применимых условий сделки или услуги.

До размещения номера на Маркетплейсе или включения в Аукцион продавец должен перевести номер в назначенное Mazal транспортное досье RTA, номер 51671290. После подтверждения передачи Mazal контролирует номер в рамках соответствующего процесса на Платформе и может завершить последующую передачу успешному покупателю.

• Поскольку номер передаётся Mazal до размещения или участия в Аукционе, отдельное свидетельство о праве собственности для размещения на Маркетплейсе не требуется.
• Операции Mazal подтверждают, что передача права собственности в транспортное досье Mazal завершена.
• Государственные сборы за передачу, связанные со сделками на Платформе, несёт Mazal, если иное прямо не указано на Платформе.

Размещение на Маркетплейсе является самообслуживанием после подтверждения передачи номера Mazal. Операции Mazal не утверждают цену размещения продавца.

• После подтверждения Операциями Mazal передачи права собственности для продавца активируется функция «Добавить номер».
• Продавец может разместить номер и установить запрашиваемую цену по своему усмотрению.
• Объявление публикуется без утверждения Операциями запрашиваемой цены.
• Продавец может снять объявление до завершённой покупки с учётом любых применимых условий подписки или услуги, которые уже понесены.
• Публикация не гарантирует продажу, уровень видимости или сроки сделки.

Номер на Маркетплейсе может быть приобретён по отображаемой цене либо может получить предложение покупателя, если функция предложения доступна.

• Покупатель может подать до пяти (5) предложений по одному и тому же номеру.
• Продавец может принять предложение или направить встречное предложение.
• Покупатель, приобретающий по указанной цене, выбирает номер, добавляет его в корзину и переходит к оформлению.
• Номер резервируется только после успешной оплаты.
• Покупка на Маркетплейсе становится обязательной после успешного совершения требуемого платежа.
• При единовременной оплате платёж должен быть завершён в рамках той же сессии оформления.
• При доступной разделённой оплате полная сумма обычно должна быть внесена в течение четырёх (4) дней.

Mazal предлагает дополнительные промопакеты, предназначенные для повышения видимости объявлений Маркетплейса.

Эти промоуслуги отделены от комиссий за сделки на Маркетплейсе.

Пакеты размещения на Маркетплейсе могут включать одно или несколько из следующих преимуществ:

• премиальное размещение на Маркетплейсе;
• размещение на главной странице;
• избранная позиция;
• продвижение в социальных сетях;
• бейджи объявления;
• рекламные кампании;
• иные маркетинговые преимущества, предлагаемые Mazal.

На этапе Pre-Launch могут быть доступны следующие пакеты:

• Early Access
• Feature
• Showcase
• Spotlight
• The Mazal Six

После официального запуска Платформы доступные пакеты могут включать:

• Showcase
• Spotlight
• The Mazal Six

Доступность пакетов, цены, срок действия и включённые преимущества отображаются на Платформе и могут время от времени изменяться.

Если не указано иное:

• Плата за промопакеты не подлежит возврату после активации.
• Преимущества промопакета активируются только после успешной оплаты соответствующей платы за пакет.
• Покупка промопакета не гарантирует успешную продажу.
• Промопозиционирование остаётся предметом операционных и технических требований Mazal.
• Если номер продан до истечения промопериода, промопакет считается исполненным, и возврат или кредит не предоставляются.

Mazal может изменять, прекращать или заменять промопакеты в любое время.

Mazal оставляет за собой право изменять, переносить или заменять проморазмещения, если это разумно требуется по операционным, маркетинговым или техническим причинам, при условии существенного сохранения общих преимуществ пакета.

Если покупатель не может завершить разрешённый разделённый платёж в применимый срок, покупатель может запросить продление.

• Операции Mazal могут связаться с продавцом, запросить его согласие и согласовать обе стороны до продления срока оплаты.
• Продление не является автоматическим и зависит от согласия продавца и операционного подтверждения Mazal.
• Если покупатель решает не продолжать оставшуюся оплату, Mazal отменяет сделку, возвращает уже уплаченные суммы и применяет штраф покупателя в размере 5 000 AED.

При оформлении покупатель уплачивает итоговую цену покупки номера вместе со следующими комиссиями Mazal, рассчитываемыми от итоговой цены продажи или выигрыша:

• Комиссия за исполнение: 4%.
• Комиссия за клиринг и расчёты: 1%.
• Дополнительная транзакционная комиссия Mazal в настоящее время не взимается.
• НДС в настоящее время не добавляется в рамках действующей модели ценообразования Платформы; это может измениться, если того потребуют компетентные органы.
• Государственные сборы и сборы RTA за передачу несёт Mazal.

Mazal может изменять будущее ценообразование услуг, подписок или промоакций. Любая применимая цена или комиссия будет показана до подтверждения платной услуги или сделки.

Средства по сделкам Маркетплейса и успешным Аукционам зачисляются на назначенный банковский счёт Mazal и удерживаются Mazal в рамках процесса эскроу и расчётов.

• Mazal контролирует номер по своему назначенному транспортному досье RTA до завершения сделки.
• После успешной оплаты покупателем и завершения применимого процесса передачи права собственности Mazal зачисляет выручку продавца в Кошелёк Mazal продавца.
• Выручка продавца зачисляется в Кошелёк Mazal после завершения применимого этапа расчётов.
• Пользователь может запросить вывод из Кошелька Mazal при минимальной сумме вывода 350 AED. Одобренные выводы обрабатываются в течение 24 часов с учётом операционной и банковской обработки.
• Mazal может задержать расчёты, если это разумно требуется для расследования мошенничества, ошибок оплаты, вопросов комплаенса или правовых требований.

Средства Кошелька могут использоваться в услугах Mazal, включая покупки на Маркетплейсе и участие в Аукционах.

• Аукционные депозиты и подлежащие возврату суммы зачисляются в Кошелёк или остаются в нём.
• Пользователи могут запрашивать выводы из Кошелька при минимальной сумме вывода 350 AED.
• Минимальная сумма вывода составляет 350 AED.
• Комиссия Mazal за вывод в настоящее время не взимается.
• Кредит Кошелька не истекает по текущим правилам Платформы.
• Mazal может ограничить доступ к средствам Кошелька, если этого требуют закон, меры предотвращения мошенничества или незавершённая сделка.

Аукционы подлежат утверждению Операциями и правилам Аукциона, отображаемым на Платформе.

• Каждый Аукцион требует аукционного депозита. Минимальный депозит составляет 5 000 AED.
• Лимит ставок пользователя составляет десятикратный (10) размер внесённой суммы. 5 000 AED дают лимит ставок до 50 000 AED; 10 000 AED — до 100 000 AED.
• Продавец устанавливает стартовую/резервную цену Аукциона при условии утверждения Операциями Mazal.
• После утверждения номер публикуется для показа Аукциона на три (3) дня. На 4-й день открываются живые торги общей продолжительностью двадцать четыре (24) часа.
• Ставки обязательны с момента подачи и не могут быть отозваны.
• Автоматическое продление в последнюю минуту по текущим правилам не применяется.
• Победивший участник должен завершить оплату в течение одного (1) рабочего дня.
• Комиссия за исполнение 4% и комиссия за клиринг и расчёты 1% применяются к итоговой цене покупки на Аукционе.
• Mazal может отменить, приостановить, признать недействительным или провести повторно Аукцион, если это требуется из-за технических проблем, подозрений в манипуляциях, мошенничества, правовых требований или обстоятельств, влияющих на целостность Аукциона.

• Депозиты неуспешных участников остаются доступными в Кошельке Mazal участника.
• Аукционный депозит победившего участника возвращается в его Кошелёк Mazal после успешного завершения сделки.
• Если победивший участник не завершает покупку, 5 000 AED удерживаются из применимого депозита или баланса Кошелька, а пользователь ограничивается на две (2) недели в размещении/выставлении номеров на Аукционе или Маркетплейсе.
• Операции Mazal могут связаться со вторым по величине участником и спросить, готов ли он приобрести номер по своей последней ставке. При согласии Mazal запросит одобрение продавца до продолжения.
• Продавец не вправе отменить Аукцион после включения номера в аукционный процесс, за исключением случаев, когда Mazal разрешает иное по применимым правилам Аукциона.

Mazal предлагает функцию Портфолио как ежемесячную подписку.

• Текущая подписка Портфолио: 69 AED в месяц.
• Подписчики Портфолио ежемесячно получают оценочную величину в рамках подписки.
• Пользователи могут добавлять номера в своё Портфолио даже если они не владеют этими номерами.
• Если номер остаётся у Mazal, а не возвращается, он может отображаться в Портфолио соответствующего пользователя.
• Отображение Портфолио и информация об оценке являются информационными функциями и не составляют доказательства права собственности или гарантированной стоимости продажи.
• Пользователи могут размещать один или несколько своих номеров в портфолио при условии соблюдения процесса передачи права собственности.

• Mazal предлагает самостоятельную услугу сертификата оценки за 1 500 AED.
• Оценки проверяются человеком и основаны на рыночных знаниях экспертов Mazal и доступной рыночной информации.
• Оценка является лишь приблизительной и действительна в течение одного (1) месяца.
• Mazal не гарантирует, что номер будет продан по сумме оценки.
• Самостоятельные услуги оценки могут включать сертификат с уникальным номером проверки и/или QR-кодом.
• Ежемесячные оценочные величины Портфолио не включают самостоятельный сертификат оценки, если он не приобретён отдельно.

Mazal описывает Аукцион как верифицированный, если Mazal проверил или контролировал соответствующего продавца/аккаунт, номер, право собственности на номер через передачу в транспортное досье Mazal, участников торгов и требуемые контроли депозита/финансирования до или во время аукционного процесса. Сама цена размещения на Маркетплейсе Mazal не утверждается и не аутентифицируется.

Mazal может предоставлять через Платформу функционал частных сделок и функции, связанные с данными. Если такие функции доступны, применимый функционал, плата, критерии допуска и правила сделки будут отображаться на Платформе и составлять часть условий, регулирующих эту услугу. Ничто в настоящем пункте не создаёт функцию или обязательство сверх того, что фактически предоставлено пользователю.

• Mazal может создавать или подготавливать изображения номеров и материалы объявлений, используемые на Платформе.
• Mazal может редактировать, кадрировать, публиковать и использовать контент объявлений для работы и продвижения Платформы, включая социальные сети и маркетинг.
• Mazal может отклонять или удалять контент, который является неточным, мошенническим, незаконным или несовместимым со стандартами Платформы.

• Мошенничество, ложная информация, манипулирование Аукционами или активностью Маркетплейса, выдача себя за другое лицо и незаконная деятельность запрещены.
• Пользователи не должны вмешиваться в безопасность Платформы, собирать данные Платформы, проводить обратную разработку Платформы или использовать данные Mazal для создания конкурирующей услуги.
• Mazal может приостанавливать или ограничивать аккаунты, если требования KYC не выполнены либо если поведение угрожает целостности Платформы или нарушает применимое право.

Mazal может связываться с пользователями по электронной почте, SMS, WhatsApp, push-уведомлениям, телефону или сообщениям в приложении в связи с регистрацией, активностью аккаунта, сделками, Аукционами, обновлениями услуг и маркетингом, где это разрешено. Пользователи могут отказаться от маркетинговых сообщений через доступные механизмы предпочтений или отписки, при этом транзакционные и сервисные сообщения могут продолжаться, где это необходимо.

Mazal обрабатывает персональную информацию в соответствии с Политикой конфиденциальности и применимыми требованиями ОАЭ по защите данных. Информация может обрабатываться и передаваться платёжным провайдерам, банковским партнёрам, RTA или иным компетентным органам, технологическим провайдерам и поставщикам услуг, где это необходимо для работы Платформы и завершения сделок.

Mazal может обновлять, изменять, приостанавливать или прекращать функции, услуги, ценообразование или правила Платформы, если это требуется по операционным, коммерческим, техническим, правовым или регуляторным причинам. Mazal не гарантирует бесперебойный доступ к Платформе.

Все права на Платформу Mazal, программное обеспечение, дизайн, интерфейс, базы данных, брендинг, логотипы, тексты, изображения и связанные материалы принадлежат Mazal или лицензированы ей. Пользователи получают лишь ограниченное, личное, отзывное право использовать Платформу по её предназначению.

В максимальной степени, допускаемой законом, Mazal не гарантирует точность каждой рыночной оценки, бесперебойную доступность Платформы, будущую стоимость номеров, успешную продажу в какой-либо срок или доступность сторонних/государственных систем. Mazal не несёт ответственности за косвенные или последующие убытки, кроме случаев, когда такая ответственность не может быть законно исключена.

Настоящие Условия регулируются законами Объединённых Арабских Эмиратов в редакции, применимой в эмирате Дубай. Суды Дубая обладают юрисдикцией по спорам с учётом любого императивного правового требования или процедуры разрешения споров, применимой к сделке.

• Mazaal For Auctions Organizing Co. L.L.C.
• Коммерческая лицензия № 1629312
• Дубай, Объединённые Арабские Эмираты

Пользователи могут связаться с Mazal через официальные каналы поддержки, опубликованные на Платформе.